Showcase Scenario Automation partnership with updated product images

Updates product section with new images and descriptions related to Scenario Automation products.

Replit-Commit-Author: Agent
Replit-Commit-Session-Id: c6a32574-d45a-4893-a108-b8e59e410edf
Replit-Commit-Screenshot-Url: https://storage.googleapis.com/screenshot-production-us-central1/8953fa93-880e-4303-9ef3-62d0bd0e22a4/c6a32574-d45a-4893-a108-b8e59e410edf/v4icSui
